Epsilon Archive for Student Projects

Abstract

I ett hållbart samhälle inkluderas alla människor. Universell utformning är en process vars mål är att produkter, tjänster, och miljöer ska kunna användas av alla utan att de behöver anpassas i efterhand. För att utforma universellt behöver de strängaste kravställarnas behov vara utgångspunkten i designprocessen. Då säkerställs att de krav som annars kan vara svårast att uppfylla finns med, och utformningen kan fungera för alla. Det mest effektiva sättet är att människor med olika funktionsförmågor deltar i designprocessen.

För att vi ska kunna planera och bygga ett hållbart samhälle som inte diskriminerar är det viktigt att människor med spridda förmågor kan delta i den kommunala planprocessen. Ett universellt utformat samråd är möjligt att delta i oavsett funktionsförmåga, eftersom det utgår från de strängaste kravställarnas behov. Ett universellt utformat samråd ger alla människor möjlighet till insyn och påverkan, och förbättrar kommunens möjligheter att ta fram ett så bra beslutsunderlag som möjligt.

I uppsatsen utreds hur samrådet för detaljplaner kan förbättras enligt principen om universell utformning, samt på vilka sätt det nuvarande samrådet för detaljplaner i Uppsala kommun möjliggör eller hindrar deltagande från individer med olika funktionsförmågor. Utredningen gjordes i tre steg:

• Sammanställning av funktionsrättsrörelsens egna checklistor för delaktighet och kunskaperna kring universell utformning och samskapande. Det resulterade i sammanlagt 119 konkreta punkter för hur samrådet bör vara för att möjliggöra deltagande från personer med olika funktionsförmågor.
• Fallstudie av två samråd för detaljplaner i Uppsala kommun under läsåret 2023/2024. Dessa baserades på författarens egna försök till deltagande som begränsades av funktionshinder i planprocessen. Erfarenheterna från samråden dokumenterades i dagboksform.
• Analys av erfarenheterna från samråden med punkterna från den sammanställda checklistan som bedömningsgrund. Resultatet visar att dagens samråd är funktionshindrande även för personer med andra funktionsförmågor än författaren.

Målet med att samla och jämföra dessa processer är att vi som planerar ska få bästa möjliga förutsättningar att skapa ett inkluderande samhälle. Den sammanställda checklistan möjliggör fortsatt utveckling av kunskaperna kring universell utformning i planprocessen med förhoppningen att resultatet av studien ska användas i arbetet med att förverkliga de mänskliga rättigheterna i stadsbyggnadssammanhang.

A sustainable society includes all people. Universal design is a process with the goal of making products, services and environments usable for all, without the need for adaptations or special designs. In universal design, the needs of the most demanding users are at the centre of the design process to ensure the usability of the final design. Inclusion of people with different abilities in the design process is the most effective approach to making designs usable for all.

Planning and building a sustainable society without discrimination also means people with different abilities can participate in the municipal planning process. Universally designed consultations in detailed development planning makes it possible for all to participate, as they are designed with the most demanding users. Universally designed consultations help fulfil the statutory purpose of consultations in planning: giving insight to the planning process and making it possible to influence, as well as supporting the municipality’s goal of collecting relevant planning material.

This thesis explores the possible improvements of consultations in planning using the principle of universal design, as well as examining the disabling structures of municipal planning today, using the consultations for two detailed development plans in Uppsala municipality as examples. The study was done in three parts:

• Compilation of demands from the Swedish Disability Rights movement on how to make activities and meetings inclusive for all, as well as knowledge about universal design and co-creation processes. The result was a checklist with 119 items on how to make consultations accessible to people with different abilities.
• Case study of consultations for two detailed development plans in Uppsala municipality during the 2023/2024 academic year. The study is based on the author’s own participation in the consultations, which was limited by the disabling structures. The experiences were recorded in diary format.
• Analysis of the experiences of the consultations compared to the compiled checklist from the Swedish Disability Rights movement. The result indicates that the consultations use disabling structures that impacts the opportunities for participation for people with different abilities to the author as well.

The goal for compiling and comparing demands and experiences was to improve the potential for municipal planners to plan for a sustainable and inclusive society. The compiled checklist makes future expansion of the knowledge base possible, with the hopes that the result of this study can be used to realise fundamental human rights in the municipal planning process.