Epsilon Archive for Student Projects

Abstract

Den här uppsatsen utforskar relationen mellan den byggda miljön och de sociala relationerna i bostadsområdet Malagueira i den portugisiska staden Évora. Arkitekten Álvaro Siza Vieira har vunnit flera priser för projektet som hyllats bland annat för sin sociala framgång. Han sägs ha visat vägen för hur man kan prioritera den sociala aspekten i byggandet av lågkostnadsbostäder, utan att bortprioritera vare sig ekonomiska eller ekologiska aspekter. Genom att använda Bourdieus begrepp, habitus och sociala fält, har jag analyserat hur den sociala miljön i Malagueira ser ut och hur den i sin tur relaterar den byggda miljön. Mitt empiriska material bygger på en två månaders etnografisk fältstudie i Malagueira, där jag kom fram till att sociala distinktioner baserade på genus, strata och etnicitet fortfarande kvarstår. Min studie tycks visa att sociala distinktioner och spänningar inte kan elimineras genom endast arkitektur, men att den byggda miljön kan vara en nyckel för att dessa kan mildras.

This essay examines the relationship between the built environment and the social relations in the neighborhood Malagueira, in the Portuguese city of Évora. The architect Álvaro Siza Vieira has won several prizes for the project, which, inter alia, has been honored for its social success. He’s said to have shown the way for prioritizing the social aspect in low-cost housing projects, without deprioritizing neither the economic nor the ecological one. By using Bourdieu’s concepts, habitus and social fields, I’ve analyzed what the social environment in Malagueira looks like and how that, in turn, relates to the built environment. My empirical material is based on a two-month ethnographic field study in Malagueira, where I found that social distinctions and tensions based on gender, strata and ethnicity still exist. My study indicates that architecture itself is unable to eliminate social distinctions and tensions, but that the built environment can be a key to mitigate these.