Epsilon Archive for Student Projects

Abstract

Med hjälp av artificiellt ljus kan vi skapa tryggare utomhusmiljöer för att människor ska kunna röra sig fritt efter mörkrets inbrott. Det är dock ohållbart att belysa alla delar av en stad med tanke på de miljörisker som finns vid ljussättning. Dessutom är det en utmaning att belysa en plats då fler och starkare ljuskällor inte nödvändigtvis betyder tryggare belysning, och eftersom en dåligt planerad ljusdesign kan skapa otrygga platser.

Denna uppsats undersöker olika teorier inom trygghet och belysning som sedan sammanfattas i teoretiska utgångspunkter som appliceras på Östra kyrkogårdens minneslund i Malmö, för att visa ett principexempel på hur ljusdesign kan utformas för att skapa tryggare offentliga begravningsplatser. Ljusdesignen strävar även efter att minimera de miljörisker som finns vid ljussättning.

With the help of artificial lighting, it is possible to create more secure outdoor environments for people to move freely after dark. However, to illuminate every single area of a city with strong light sources is unsustainable considering the environmental risks that comes with lighting. Furthermore, it is a challenge to illuminate a location since stronger light sources does not necessarily equal more secure lighting, and since a poorly planned lighting design can create unsafe settings.

This essay examines different theories within security and lighting which are summarized into design principles and applied on the memorial garden in Malmö Eastern Cemetery through a design proposal. The design proposal in used as an example of how lighting can be formed to create secure public cemeteries. The design also aims to minimize the environmental risks that comes with lighting.