Epsilon Archive for Student Projects

Abstract

This essay discusses people's perception of what is important for their well-being where they live. The main aim has been to find out what factors in the outdoor environments of the city are appreciated and why they are valued positively. A comparison has been made between Uppsala in Sweden and Tarapoto in Peru to see if, and in that case what, differences can be found in the values of people.

I chose to carry out a survey study that got a response rate of 57 persons in Tarapoto and 63 in Uppsala.

The results show that there are some common basic values, but on the whole the outdoor environments are valued differently in the two cities. In short, the Peruvians value functionality, cleanliness, small distances to family and service, while the Swedes value a central location and short distances to friends apart from functionality and good service opportunities. Conceivable reasons for this might be for example different cultural prerequisits, material standard and climate.

Den här uppsatsen behandlar människors syn på vad som är viktigt för att de ska trivas där de bor.
Huvudsyftet har varit att ta reda på vilka faktorer i stadens utemiljöer som uppskattas och varför de
värderas positivt. En jämförelse har gjorts mellan Uppsala i Sverige och Tarapoto i Peru för att ta reda
på om skillnader finns i människors värderingar, och i så fall vilka.
Jag valde att utföra en enkätundersökning som besvarades av 57 personer i Tarapoto och 63 i
Uppsala.
Resultaten visar att det finns vissa gemensamma grundvärderingar, men på det stora hela värderas
utemiljöerna olika i de två städerna. Kort sagt uppskattar man funktionalitet, renhet, närhet till släkt och
service i Peru, medan man i Sverige värderar ett centralt läge och närhet till vänner förutom
funktionalitet och goda servicemöjligheter. Tänkbara orsaker till detta kan vara till exempel olika kulturella
betingelser, materiell standard och klimat.