Epsilon Archive for Student Projects

Abstract

Miljonprogrammet är känt som den största statliga satsningen på bostäder i Sveriges historia. Snart är det 50 år sedan projektet genomfördes, idag är många av miljonprogrammets bostadsområden i behov av upprustning och debatten är mer aktuell än någonsin.
Ska bostadsområdena av miljonprogrammet avvecklas eller utvecklas?
I denna uppsats redogörs vilka förutsättningar det finns för att ta till vara, utveckla och förnya miljonprogrammets bostadsgårdar. Genom en fallstudie i Kristianstads kommun har problem och lösningar som rör funktioner och den fysiska utemiljön identifierats på bostadsgårdar i områdena Charlottesborg, Gamlegården och Österäng.
Uppsatsen visar att det finns olika idéer om hur denna förnyelse ska gå till, en del förespråkar en mycket varsam utveckling medan andra förordar ett betydligt radikalare tillvägagångssätt.

The Million Programme is known as the most ambitious housing investment by the government in the history of Sweden. Today nearly fifty years have passed since the project was completed. Many residential areas built during the Million Programme are today currently in need of reparation and the debate about the areas future formation is more relevant than ever.
Should these residential areas be removed or developed?
This paper outlines the conditions to preserve, develop and renew the residential yards of the Million Programme. Through a case study in the neighborhoods Charlottesborg, Gamlegården and Österäng in the municipality of Kristianstad, problems and solutions about functions and outdoor environment have been identified.
The paper presents different ideas about how the renewal should be executed; some which advocate a very careful development and others which ordain a far more radical approach.